[kokusai 000120] Re: Invitation - Asian World DanceSport Festival in Osaka on Jun. 16, 2019
Chieko Abe
chieko_a @ amber.plala.or.jp
2019年 5月 22日 (水) 12:57:16 JST
Dear Ann Chan,
Thank you for the flight detail.
1. Hotel booking – Attached please find the detailed hotel booking list for Hong Kong Team. Please confirm.
2. Expired MIN
a. Yeung ManChing – MIN will expire by Jun. 4, 2019. Please renew it and make it valid on the day of the competition.
b. Cheung Chuek Him/Ho Hei Man – Their MIN expired on May 16, 2019. Please renew their MIN.
Best regards,
Chieko Abe
From: HKDSA <hkdancesport @ gmail.com>
Sent: Monday, May 20, 2019 3:23 PM
To: Chieko Abe <chieko_a @ amber.plala.or.jp>
Subject: Re: Invitation - Asian World DanceSport Festival in Osaka on Jun. 16, 2019
Dear Chieko Abe,
We would like to seek your help to reserve hotel for our couples. As mentioned before, they have different flight itinerary and arrangement in Japan in June. Please see below table for your easy reference.
Name
Depart
Return
15/6
16/6
17/6
18/6
1
Mr
LIU Kai Sum Sam
15 Jun 2019 HKG KIX 0150 0630
19 Jun 2019 KIX HKG 1800 2055
Free
Free
1
1
Ms
LIU Wan Hin
15 Jun 2019 HKG KIX 0150 0630
19 Jun 2019 KIX HKG 1800 2055
2
Mr
NG Sum Chun
TBC
TBC
Free
Free
1
1
Ms
LAM Wai Yi
TBC
TBC
3
Mr
YEUNG Man Ching
15 Jun 2019 PVG KIX 0915 1210
17 Jun 2019 KIX PVG 1410 1625
1
1
-
-
Ms
CHIU Kit Ying
15 Jun 2019 PVG KIX 0915 1210
17 Jun 2019 KIX PVG 1410 1625
4
Mr
CHEUNG Cheuk Him
15 Jun 2019 HKG KIX 1020 1510
17 Jun 2019 KIX HKG 1700 2000
1
1
-
-
Ms
HO Hei Man
15 Jun 2019 HKG KIX 1020 1510
17 Jun 2019 KIX HKG 1700 2000
1. Room 1
Name: Mr LIU Kai Sum Sam & Ms LIU Wan Hin
Check in Date: 15/6/2019
Check out Date: 19/6/2019
Remarks: Twin Bed Room with breakfast -total 4 night (2 night free hotel)
2. Room 2
Name: Mr NG Sum Chun & Ms LAW Wai Yi
Check in Date: 15/6/2019
Check out Date: 19/6/2019
Remarks: Twin Bed Room with breakfast -total 4 night (2 night free hotel)
3. Room 3
Name: Mr CHEUNG Cheuk Him & Ms HO Hei Man
Check in Date: 15/6/2019
Check out Date: 17/6/2019
Remarks: Twin Bed Room with breakfast -total 2 night
4. Room 4
Name: Mr CHEUNG Cheuk Him & Ms HO Hei Man
Check in Date: 15/6/2019
Check out Date: 17/6/2019
Remarks: Twin Bed Room with breakfast -total 2 night
The payment will be settled by themselves when they check out.
Many thanks for your help.
Best regards,
(Ann Chan)
for George Kwan
Secretary General
Hong Kong DanceSport Association
Tel 2771 8171
HKDSA <hkdancesport @ gmail.com <mailto:hkdancesport @ gmail.com> > 於 2019年5月15日週三 下午6:26寫道:
Dear Chieko Abe,
Many thanks for your email.
Attached please find the four entry forms for your further action. We would like to arrange Mr LIU Kai Sum Sam / Ms LIU Wan Hin and Mr NG Sum Chun / Ms LAM Wai Yi will be entitled the 2 night free hotel. And the rest of two couples will be paid by themselves. But the confirmed check in date and check out date may be emailed to you by 21 May 2019 because they have different flight itinerary and arrangement in Japan this time.
Please be also advised will you provide transportation between Airport and Hotel.
Thanks a lot.
Best regards,
(Ann Chan)
for George Kwan
Secretary General
Hong Kong DanceSport Association
Tel 2771 8171
Chieko Abe <chieko_a @ amber.plala.or.jp <mailto:chieko_a @ amber.plala.or.jp> > 於 2019年5月3日週五 上午10:22寫道:
Dear Ms. Ann Chang,
Attached please find the invitation to Asian World DanceSport Festival on Jun. 16, 2019 in Osaka.
The Organizer provides 2 nights’ free accommodation with a hotel nearby the competition venue to 2 couples from your Federation.
Please let me know if you come up with any couple who are interested.
Best regards,
Chieko Abe
-------------- next part --------------
HTML$B$NE:IU%U%!%$%k$rJ]4I$7$^$7$?(B...
URL: <http://mail.jdsf.or.jp/pipermail/jdsf_kokusai/attachments/20190522/fdd7ee65/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
$B%F%-%9%H7A<00J30$NE:IU%U%!%$%k$rJ]4I$7$^$7$?(B...
$B%U%!%$%kL>(B: 2019-0522-AW-HotelBkg-HongKong.xlsx
$B7?(B: application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet
$B%5%$%:(B: 10879 $B%P%$%H(B
$B @ bL@(B: $BL5$7(B
URL: <http://mail.jdsf.or.jp/pipermail/jdsf_kokusai/attachments/20190522/fdd7ee65/attachment-0001.xlsx>
Jdsf_kokusai メーリングリストの案内