[kokusai 000030] Re: date Mistake:RE:_回复:Official_Invitation_to_Judge_Asian_DanceSport_Games_2019_in_Takasaki_on_Jul._7_(Sun)
Keiji Ukai
idsfukai @ mta.biglobe.ne.jp
2019年 5月 3日 (金) 13:35:40 JST
Dear Chieko
There is JDSF Youth 10 Dance Championship on July 7.
Overseas couple may attend to it. But entry fee Japanese Yen 5,000.-
will be requested to pay in Takasaki.
By the way, there are Breaking ( Breakdance) Boy or Girl and Salsa
Competitions will be held on July 7. Entry fees for those events are free.
With best regards,
Keiji UKAI
From: Chieko Abe <chieko_a @ amber.plala.or.jp>
Sent: Friday, May 3, 2019 10:49 AM
To: chinadance @ vip.sina.com
Cc: Keiji Ukai <idsfukai @ mta.biglobe.ne.jp>; jdsf_kokusai @ jdsf.or.jp
Subject: RE: date Mistake:RE:_回复:Official_Invitation_to_Judge_Asian_DanceSport_Games_2019_in_Takasaki_on_Jul._7_(Sun)
Dear Hannah,
Thank you for the flight detail of Mr. Zhang.
One more question. Which hotel does he stay on Jul. 8 and 9?
The competitions are over on Jul. 7.
I assume he will move to Tokyo on Jul. 8 and stay until his departure on Jul. 10.
Please let me know name of the hotel he will stay in Tokyo. This information is needed for preparation of his Letter of Invitation.
Best regards,
Chieko Abe
P.S. There are only single dances for DanceSport which Chinese couples (or DanceSport couples of any country) can join. Other categories are not DanceSport, such as cheer leading, wheel chair, etc.
From: chinadance <chinadance @ vip.sina.com <mailto:chinadance @ vip.sina.com> >
Sent: Wednesday, May 1, 2019 7:21 PM
To: Chieko Abe <chieko_a @ amber.plala.or.jp <mailto:chieko_a @ amber.plala.or.jp> >
Subject: date Mistake:RE:_回复:Official_Invitation_to_Judge_Asian_DanceSport_Games_2019_in_Takasaki_on_Jul._7_(Sun)
Dear Chieko,
Sorry for the mistake.He will depart on 10th.
So
He has bought the flight.
5th July CA181 arrive on 12:30
10th July CA182 depart on 13:55.
4462 rmb in total.
Is there any other event the Chinese can participate except Asian Single?
Regards,
Secretary of foreign affairs
On behalf of Jimmy
Hannah
--------------------------------
中国体育舞蹈联合会 Chinese Dancesport Federation
总部 Headquarters
地址:体育馆路9号 No 9 Ti Yu Guan Road
北京市东城区 Dong Cheng District Beijing,100763,China
电话及传真 Tel/Fax:86-10-67133577
----- 原始邮件 -----
发件人:"chinadance" <chinadance @ vip.sina.com <mailto:chinadance @ vip.sina.com> >
收件人:"Chieko Abe" <chieko_a @ amber.plala.or.jp <mailto:chieko_a @ amber.plala.or.jp> >
主题:回复:RE:_回复:Official_Invitation_to_Judge_Asian_DanceSport_Games_2019_in_Takasaki_on_Jul._7_(Sun)
日期:2019年05月01日 16点29分
Dear Chieko,
He has bought the flight.
5th July CA181 arrive on 12:30
8th July CA182 depart on 13:55.
4462 rmb in total.
Is there any other event the Chinese can participate except Asian Single?
Regards,
Secretary of foreign affairs
On behalf of Jimmy
Hannah
--------------------------------
中国体育舞蹈联合会 Chinese Dancesport Federation
总部 Headquarters
地址:体育馆路9号 No 9 Ti Yu Guan Road
北京市东城区 Dong Cheng District Beijing,100763,China
电话及传真 Tel/Fax:86-10-67133577
----- 原始邮件 -----
发件人:"Chieko Abe" <chieko_a @ amber.plala.or.jp <mailto:chieko_a @ amber.plala.or.jp> >
收件人:<chinadance @ vip.sina.com <mailto:chinadance @ vip.sina.com> >, "'461392076'" <461392076 @ qq.com <mailto:461392076 @ qq.com> >
抄送人:"Keiji Ukai" <idsfukai @ mta.biglobe.ne.jp <mailto:idsfukai @ mta.biglobe.ne.jp> >
主题:RE:_回复:Official_Invitation_to_Judge_Asian_DanceSport_Games_2019_in_Takasaki_on_Jul._7_(Sun)
日期:2019年04月30日 10点05分
Dear Mr. Zhang QinShu,
Please advise me of your flight detail. I need this information to prepare your Letter of Invitation for visa application purpose.
Your date of arrival in Tokyo is Jul. 5 and date of departure is Jul. 8.
Look forward to hearing from you soon.
Best regards,
Chieko Abe
From: chinadance <chinadance @ vip.sina.com <mailto:chinadance @ vip.sina.com> >
Sent: Saturday, April 20, 2019 10:22 PM
To: Chieko Abe <chieko_a @ amber.plala.or.jp <mailto:chieko_a @ amber.plala.or.jp> >
Cc: 461392076 <461392076 @ qq.com <mailto:461392076 @ qq.com> >
Subject: 回复:Official Invitation to Judge Asian DanceSport Games 2019 in Takasaki on Jul. 7 (Sun)
Dear Chieko,
Mr.Zhang Qingshu have confirmed.
I also copy to his email address.
If you have any question please contact without hesitation.
Regards,
Secretary of foreign affairs.
--------------------------------
中国体育舞蹈联合会 Chinese Dancesport Federation
总部 Headquarters
地址:体育馆路9号 No 9 Ti Yu Guan Road
北京市东城区 Dong Cheng District Beijing,100763,China
电话及传真 Tel/Fax:86-10-67133577
----- 原始邮件 -----
发件人:"Chieko Abe" <chieko_a @ amber.plala.or.jp>
收件人:<chinadance @ vip.sina.com <mailto:chinadance @ vip.sina.com> >
抄送人:"Keiji Ukai" <idsfukai @ mta.biglobe.ne.jp <mailto:idsfukai @ mta.biglobe.ne.jp> >, "Sumiko Murata" <sumiko.murata @ jdsf.or.jp <mailto:sumiko.murata @ jdsf.or.jp> >
主题:Official Invitation to Judge Asian DanceSport Games 2019 in Takasaki on Jul. 7 (Sun)
日期:2019年04月19日 23点28分
Dear Mr. Zhang Qingshu,
This is the official invitation from the Organizing Committee of the captioned event.
For detail of the competition, please see the Invitation for competitor couples attached hereto.
The Organizer provides you with the following.
1. A return air ticket from the city you live to Tokyo and return.
Nearest airport is either Tokyo Narita Int’l Airport or Haneda Int’l Airport.
In case you judge on Jul. 6 and 7, you arrive on Jul. 5, and if you judge on Jul. 7 only, you arrive on Jul. 6 and depart on Jul. 8. The timetable is not finalized yet. Will advise you as soon as it has been fixed.
2. 3 (or 2) nights’ free accommodation with Takasaki Toyoko Inn (near Japan Railroad Takasaki Station).
3. Actual cost of local transportation (airport/hotel in Takasaki/Takasaki Arena/hotel in Takasaki/airport)
4. Judge fee --- JPY 25,000/day. (If you judge 2 days, the fee will be JPY 50,000)
Please confirm the above, and if you have any question, please feel free to come back to me.
Best regards,
Chieko Abe
Secretary
International Div.
Japan DanceSport Federation (JDSF)
P.S. I shall prepare a Letter of Invitation for your visa application purpose and send it to you soon.
-------------- next part --------------
HTML$B$NE:IU%U%!%$%k$rJ]4I$7$^$7$?(B...
URL: <http://mail.jdsf.or.jp/pipermail/jdsf_kokusai/attachments/20190503/db47ae8e/attachment-0001.html>
Jdsf_kokusai メーリングリストの案内