[kokusai 000369] Re: Entry form of Asian DanceSport Games 2019

[Sumiko Murata]

Dear Chan,

 

Thank you for your confirmation, well noted.

 

Sumiko/JDSF

 

From: KAMSEONG TANG [mailto:mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com] 
Sent: Monday, June 17, 2019 5:36 PM
To: 'Keiji Ukai' <idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp>; Sumiko Murata <sumiko.murata ＠ jdsf.or.jp>
Cc: chieko_a ＠ amber.plala.or.jp; jdsf_kokusai ＠ jdsf.or.jp
Subject: Re: Entry form of Asian DanceSport Games 2019

 

 

 

Dear Sumiko Murata san,

 

Sorry to inform you, LAU HAK MENG/ KUAN PEK SAM, & CHE TIN LONG/JIANG ZI KUAN, THESE TWO COUPLES WILL NOT GO TO JAPAN.

 

Please note.

 

Chan

 

Sumiko Murata (<sumiko.murata ＠ jdsf.or.jp <mailto:sumiko.murata ＠ jdsf.or.jp> >) 在 2019年6月17日星期一 下午4:27:15 [GMT+8] 寫道： 

 

 

Dear Chan,

 

Kindly input us which couple is arriving flight schedule a) or b) and which is canceled please.

 



 

Thank you for your support,

Sumiko Murata

JDSF

 

 

From: KAMSEONG TANG [mailto:mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com] 
Sent: Monday, June 17, 2019 5:09 PM
To: Keiji Ukai <idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp <mailto:idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp> >
Cc: chieko_a ＠ amber.plala.or.jp <mailto:chieko_a ＠ amber.plala.or.jp> ; sumiko.murata ＠ jdsf.or.jp <mailto:sumiko.murata ＠ jdsf.or.jp> 
Subject: Re: Entry form of Asian DanceSport Games 2019

 

Dear Keiji Ukai,

 

1. Flight schedule:

 

a. July 5, 2019  from Macau to Tokyo - NRT  ETD 09:30 ~ETA NRT  15:00.  - 1 couple.

     flight # NX862.

 

b. July 5, 2019  from Macau to Tokyo - NRT  ETD 09:30 ~ETA NRT 15:00.  - 1 couple. with Coach.

    flight # NX868.

 

Back to Macau

 

a. July 8, 2019 from Tokyo -NRT to Macau ETD Tokyo 20:00 ETA Macau 23:45. 

    flight # NX867

 

b. July 8, 2019 from Tokyo -NRT to Macau ETD Tokyo 16:00 ETA Macau 20:05.

    flight # NX861.

 

2. Please find attachment.

 

a. Hotel reservation. --totally 5.

b. Entry form with MDSF record.

 

Thank you for your kind attention.

 

Regards,

Chan

 

 

 

KAMSEONG TANG (<mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com <mailto:mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com> >) 在 2019年6月13日星期四 下午4:12:21 [GMT+8] 寫道： 

 

 

Dear Keiji Ukai,

 

Sorry, as we are arranging the Air tickets to Tokyo. (It is very tight now -- may be we need to separated two flights to 

Tokyo.

 

We will fix, around coming Mon./Tues.

 

Keep you post.

 

regards,

 

Chan

 

Keiji Ukai (<idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp <mailto:idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp> >) 在 2019年6月6日星期四 下午4:18:38 [GMT+8] 寫道： 

 

 

Dear Chan

 

Attached information is bus schedules between Airports and Takasaki.

 

With best regards,

 

Keiji UKAI

 

 

From: Keiji Ukai <idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp <mailto:idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp> > 
Sent: Thursday, June 6, 2019 5:09 PM
To: 'KAMSEONG TANG' <mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com <mailto:mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com> >
Subject: RE: Entry form of Asian DanceSport Games 2019

 

Dear Chan

 

You may find hotel information in the attached file.

 

With best regards,

 

Keiji UKAI

 

From: KAMSEONG TANG <mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com <mailto:mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com> > 
Sent: Thursday, June 6, 2019 4:18 PM
To: 'Chieko Abe' <chieko_a ＠ amber.plala.or.jp <mailto:chieko_a ＠ amber.plala.or.jp> >; 'Sumiko Murata' <sumiko.murata ＠ jdsf.or.jp <mailto:sumiko.murata ＠ jdsf.or.jp> >; Keiji Ukai <idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp <mailto:idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp> >
Subject: Re: Entry form of Asian DanceSport Games 2019

 

Dear Keiji Ukai,

 

I am sorry to inform you that 2 couples cannot arrange their to Japan to join the Asian DanceSport Games 2019.

 

Now I send these two couples, they will join the Games this time. (please find attachment.)

 

Base on this changed, we will re-arrange all to you including hotel room etc.

 

Please adv. the hotel address for our people ref.

 

Thank you very much.

 

& sorry for the inconvenience caused & hope you can accept our changed.

 

Regards,

Chan

 

Keiji Ukai (<idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp <mailto:idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp> >) 在 2019年5月28日星期二 下午5:07:26 [GMT+8] 寫道： 

 

 

Dear Chan

 

Thank you very much for your entries.

 

With best regards,

 

Keiji UKAI

 

From: KAMSEONG TANG <mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com <mailto:mdsf_macau2015 ＠ yahoo.com> > 
Sent: Tuesday, May 28, 2019 5:33 PM
To: Keiji Ukai <idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp <mailto:idsfukai ＠ mta.biglobe.ne.jp> >; Chieko Abe <chieko_a ＠ amber.plala.or.jp <mailto:chieko_a ＠ amber.plala.or.jp> >; Sumiko Murata <sumiko.murata ＠ jdsf.or.jp <mailto:sumiko.murata ＠ jdsf.or.jp> >
Subject: Entry form of Asian DanceSport Games 2019

 

Dear Keiji Ukai,

 

Please find attachment. 

 

4 couples will join with this Asian DanceSport Games 2019.

 

As our government will not support this, So We will inform you our government discussion.

 

But anyway, these 4 couples our MDSF will support them to join.

 

Thanks.

 

Regards.

Chan

 

 

-------------- next part --------------
HTML$B$NE:IU%U%!%$%k$rJ]4I$7$^$7$?(B...
URL: <http://mail.jdsf.or.jp/pipermail/jdsf_kokusai/attachments/20190617/e1d97928/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
$B%F%-%9%H7A<00J30$NE:IU%U%!%$%k$rJ]4I$7$^$7$?(B...
$B%U%!%$%kL>(B: image001.png
$B7?(B:         image/png
$B%5%$%:(B:     12490 $B%P%$%H(B
$B ＠ bL@(B:       $BL5$7(B
URL:        <http://mail.jdsf.or.jp/pipermail/jdsf_kokusai/attachments/20190617/e1d97928/attachment-0001.png>